【小巧輕盈】nemo靜音10頻USB遙控雙蛋-粉

中文簡介：
2015年12月下旬先行開賣。
繼新型無線可遙控跳蛋「nemo」後，又一嶄新力作雙重跳蛋「nemoW」來啦！
增加USB充電功能，滿電狀態下可連續使用長達1小時。
搭載nemo小型馬達，既輕又安靜，震動性能極佳。
可無線使用的雙重跳蛋，可搭配同系列產品享受各種玩法。
nemo系列一貫的全機可水洗設計，玩得開心用得安心。
遙控範圍長達10m，想怎麼玩就怎麼玩！
一鍵可開關，便於使用。
顏色為亮麗的粉紅色。

材質：矽膠 塑膠
規格：電壓1.5V震動／10頻／雙蛋
電源：控控器：23A 12V電池ｘ1／跳蛋：USB充電
淨重：約70g
總重：約110g
尺寸：控制器長約7cm
跳蛋全長約33cm、蛋長約2.4cm 最大徑約0.9cm
外盒尺寸：15ｘ12ｘ3.7cm
生產商：KMP株式会社
備註：內附USB磁吸充電線
跳蛋開關鍵按閃爍一下為啟動、漸熄滅為關閉。使用前需先開啟跳蛋開關。
注意：請與潤滑液共用，並保存於陰涼處，欲重覆使用，用後清水沖洗。

原文簡介：
2015年12月下旬より、先行リリース決定。強力ワイヤレスで楽しもう。
ネオワイヤレスリモコンロータ「nemo」から強力ツインローターnemoWが登場。
さらにマグネットUSB充電に対応し、フル充電で約1時間のプレイが可能になりました。
搭載しているnemoマイクロモーターは、軽量で静音性も高く、超振動性能です。
無線ダブルローターなの、お好きなプレイを楽しめます。
さらに今後、発売されるオプションや、nemoシリーズとの組み合わせで、楽しみ方も無限大に広がります。
nemoシリーズは生活防水機能のすべすべマットコーティング、ローターは丸洗いできるので衛生的にもGOOD。
ワンボタンでオン・オフ・モード切替が可能。
10m先の相手まで届くハイパワーのnemoで新しい世界を体感しよう。
カラーはラブリーなピンク。リモコンの動作確認用電池付き。
≪ご使用上の注意事項≫
3本体付属の電池と予備の電池は動作確認用です。お早目に新しい物にお取替え下さい。
4振動させていなくてもローターは電波受信の為に電池を消費しています。
使用後は必ず電源をOFFにして保管して下さい。
※リモコン用電池の放電防止フィルムを取り外してからご使用ください。